スペイン語翻訳 @spanishhonyaku

日本 MORK登録日：2018/06/10 ？？？

スペイン在住18年です。

娘：現在　コンセルバトリオの学生をしながら　主婦をしてます。料理が好きなので、アンダルシア公式調理師免許も取得しました。食材に関する知識があります。世界各国の料理に関する知識も豊富です。

地元の会社から　翻訳の仕事を受けています。主にカタログですが、コルドバ出身の詩人の『俳句の本』も翻訳しました。

スペイン語、英語とネットレベルであれば、イタリア語、フランス語、ロシア語が読めますから、広い情報を取得可能です。

旅行が好きで、あちらこちらを回って、写真を撮っています。フォトショップ、Gimpで写真加工もできます。

母：読書が大好き。モーパッサンとショーペンハウアーが愛読書。

スペイン在住18年です。

娘：現在　コンセルバトリオの学生をしながら　主婦をしてます。料理が好きなので、アンダルシア公式調理師免許も取得しました。食材に関する知識があります。世界各国の料理に関する知識も豊富です。

地元の会社から　翻訳の仕事を受けています。主にカタログですが、コルドバ出身の詩人の『俳句の本』も翻訳しました。

スペイン語、英語とネットレベルであれば、イタリア語、フランス語、ロシア語が読めますから、広い情報を取得可能です。

旅行が好きで、あちらこちらを回って、写真を撮っています。フォトショップ、Gimpで写真加工もできます。

母：読書が大好き。モーパッサンとショーペンハウアーが愛読書。